4. série

Poslední klapka
Joy se chce dostat se svými dětmi rychleji do nového „Kouzelného lunaparku“, a proto jim vytvoří trička organizace „Něco si přej“. S těmito tričky totiž nemusí čekat frontu. To Earlovi připomene, že kdysi tuto organizaci také podvedl. Ukradl totiž koně, na kterém si přál jet malý chlapec Buddy Zack na průvodu, který se konal následujícího dne. Earl si myslel, že Buddy zemřel a proto šel navštívit alespoň jeho rodiče a chtěl jim nějak pomoci. Buddy však nezemřel, jelikož doktoři určili chybnou ...

Nevěra bolí
Rodiče Earla a Randyho rozprodávají jejich staré věci. Randymu se zalíbí maňásek Milo, který vždy říká pravdu, Joy se líbí přístroj na měření IQ. Cena se jí ale zdá vysoká a proto z přístroje ukradne kuličku v domnění, že si jej pak nikdo nekoupí a ona dostane slevu. Jedna z věcí na výprodeji připomene Earlovi položku číslo 87 – „Odehnal přátele svých rodičů“. V 80. letech byli jejich sousedé Clarkovi. Pan Clark byl hodně citlivý a každá maličkost ho rozrušila. Toho ...

Společenská pohroma
Earlův pokus darovat Joy vyhřívanou vanu, kterou si vždy přála, se nezdařil. Joy je přinucena zůstat v provizorní bublině kvůli infekci. Zatímco je nedostupná, Earl ji bude muset nahradit, bude z něho nová Joy. Mezi klábosením s dámami v salónu a nakupováním se Earl dozví hodně o rodině Turnerových. To zahrnuje skutečnost, že Dodge a Earl Jr. by mohli mít sociální problém, který způsobuje, že nemají žádné kamarády. Dokáže tento problém Earl také vyřešit? Ethan Suplee, Nadine Velazquez a Eddie ...

Ukradl karavan
Pro vyškrtnutí Jerryho ze seznamu nebude stačit vrátit karavan, který mu Earl ukradl, protože ho Randy vyhodil do povětří. Earl a Randy hledají něco, co by udělalo starého válečného hrdinu šťastným. Nešťastnou náhodou ho ale změní na 75 let starého zabijáka. Joy a Darnell se pokusí vytvořit legendu o obrovském vepři, který žije blízko jejich přívěsu, a chtějí z něj udělat atrakci, na které vydělají peníze. ...

Skvělej Johnny
Earl se rozhodne, že je na čase, aby se vypořádal s místním kaskadérem Sweet Johnem za to, že spal s jeho přítelkyní. Když Earl najde Sweet Johnnyho, zjistí, že jeho činy mají trvalé následky a zdá se, že splnění položky bude nemožné. Mezitím Joy si pořídí zbraň, protože jí někdo vykradl. Darnell neschvaluje držení vlastní střelné zbraně. ...

S jiskrou v oku a písní na rtech
Pro vyškrtnutí Randyho ze seznamu ho bere Earl na tábor pro roztleskávačky. Jakmile tam dojdou, těsné kalhoty a nedostatek ohebnosti nebudou jejich jediný problém. Oni totiž musí jednat s Kimmi Himmler, majitelkou tábora se zjizvenou tváří a divným okem – obojí je následek nehody, kterou utrpěla při roztleskávání na střední škole. Když chce Himmlerová vyhnat oba bratry z tábora, Earl bude muset udělat drastická opatření, aby se ujistil, že se Randymu splní sen být roztleskávačem. Joy je mezitím naštvaná, když ...

Kdybych nebyl bonzákem
Earl zjistí, že již delší dobu není skrytý pod etickým zákonem podsvětí, když mu někdo ukrade dárek pro Randyho k narozeninám. Když se dozví, že zákon podsvětí ho už nechrání, Earl uvažuje, že zajde na policii, navzdory tomu, že Joy mu to rozmlouvá, protože donášení je podle ní ta nejnižší mez, kam může Earl spadnout. Nadine Velazquez a Eddie Steeples hrají také. ...

Můj bráška umí voodoo
Zatímco Earl je velice vytížený plánováním halloweenské párty pro Dodge a Earl Jr., Randy se spřátelí se synovcem Cataliny, který ji právě navštívil a zjišťuje, že dítě je schopno používat černou magii. Jaime Pressly a Eddie Steeples hrají také. ...

Podfuk s rachotinou
Když se vedle Earla a Randyho nastěhuje záhadný muž, položka „život nebo smrt“ se dostává na první místo v seznamu. Joy je mezitím posedlá vítězstvím v soutěži na vědeckém veletrhu, protože si za vyhrané peníze chce koupit jednu speciální věc. Nadine Velazquez a Eddie Steeples hrají také. ...

Earl a Joy slaví výročí
Když jde Earl napravit jednu z jeho položek na seznamu, začne nostalgicky vzpomínat na jeho první svatební výročí s Joy, kdy jim Randy přichystal večírek v Krabí boudě. Ale když se ukáže Earlův úspěšnější a slušnější bratranec Blake, Earl se začne cítit jako méně cenný manžel. Mezitím na Camden zaútočily zabijácké včely a uvěznily Darnella, Cataliu, Kennyho a Patty v telefonní budce. ...

Tornádo
Série tornád, která udeří na Camden County Earla moc nezajímají, když ztratí svůj seznam. Mezitím si po divoké jízdě na lodi začne Randy myslet, že je nepřemožitelný a uvažuje o tom, jak využije svou nově nalezenou sílu. Jinde zase Joy a Darnell diskutují o tom, kdo je z nich chytřejší a Catalina s Patty prožívají náboženské procitnutí. ...

Zásadní význam četby
Při čtení dětem z Camden County Earl nostalgicky vzpomíná na položku v seznamu, kterou nedávno s Randym napravili. Vše to začalo, když Earl našel svého dávného přítele Raynarda, který žije v divočině a přátelí se s mývalem. Jaime Pressly, Nadine Velazquez a Eddie Steeples hrají také. ...

Sirotek Earl
Když Earl zjistí, že Joy nejenže pokračuje v podvodu, který s Earlem odstartovali před několika lety, ale také navedla své přátele, aby byli také součástí tohoto podvodu. Earl udělá svou misi, aby si mohl odškrtnout podvedeného muže ze seznamu. Ethan Suplee, Eddie Steeples a Nadine Velazquez hrají také. ...

Earl vychovatelem
Poté, co mladému Earlovi zlomí srdce opatrovnice dětí, udělá taková opatření, aby ona i její přítel zaplatili vysokou cenou. Nyní se starší a moudřejší Earl rozhodl, že je na čase odškrtnout tuto položku ze seznamu. Když Earl pár najde, pozná také jejich dospělého syna, který s nimi žije. Earl myslí, že karma po něm chce, aby pomohl jejich synovi se osamostatnit. Když si však Earl vzpomene na Randyho, uvědomí si, že vykopnout někoho z hnízda je problém. Mezitím Joy se ...

Darnell odhalen 1
Po prozrazení identity v programu ochrany svědků díky Joyině násilnému vystoupení na konkurzu nové Estradovy show, Darnell musí přestěhovat rodinu, vzít novou identitu a začít nový život. Catalina mezitím pomáhá Earlovi a Randymu, aby měli možnost naposled se vidět s Joy. ...

Darnell odhalen 2
Po prozrazení identity v programu ochrany svědků díky Joyině násilnému vystoupení na konkurzu nové Estradovy show, Darnell musí přestěhovat rodinu, vzít novou identitu a začít nový život. Catalina mezitím pomáhá Earlovi a Randymu, aby měli možnost naposled se vidět s Joy. ...

Randyho seznam
Když Randy seškrábe výherní los a zjistí, že vyhrál, okamžitě ho srazí jízdní kolo a lístek odletí pryč. Postupuje v Earlových krocích, věří, že to byla zpráva od Karmy a měl by si začít psát seznam svých špatných činů, které musí napravit. Oba bratři zjistili, že jedna položka na jejich seznamech je totožná a vydají se na ní zapracovat společně. Mezitím, frustrovaná Joy se snaží přesvědčit FBI, aby jí a Darnellovi dali lepší identity v Programu ochrany svědků. Nadine Velazquez ...

Karma guru
Když Mr. Turtle najde cestu domů po svém ztracení, Earl vyrazí vrátit ho Darnellovi, který nyní žije v komunitě se svou rodinou díky Programu na ochranu svědků. Mezitím, přizpůsobení novému životnímu stylu se stane pro Joy obtížné, když se dostane do potyčky s ostatními manželkami v sousedství. Zpět v Camdenu, Randy se nešťastnou náhodou začíná scházet s hochem jménem Jim. Nadine Velazquez hraje také. ...

Krycí jméno Otec
Darnellův otec přijíždí do Camdenu, kde potřebuje vyřídit odškodnění se svým synem. Earl a Randy cítí potíže a jdou varovat Joy a Darnella. Bohužel problém nastane, opětovné rodinné shledání má za následek to, že Darnell a jeho otec jdou na poslední super tajnou operaci. Nadine Velazquez hraje také. ...

Odpalte!
Když Dodge žádá Joy, aby ho zapsala na vesmírný tábor, Earl nostalgicky vzpomíná na zábavu, kterou on a Randy prožili, když se v mládí dostali do Vesmírné akademie Chaze Daltona. Ale když se Earl rozhodne navštívit Chaze, tak si brzo uvědomí, že jeho hrdina z dětství není takový, jakého si ho pamatuje. Mezitím, Darnell se potýká s problémy při pokusu pomoci Joy najít si kamarády na Internetu. Nadine Velazquez hraje také. ...

Čarodějnice
Poté, co se omluvil bláznivé čarodějnici za potíže, které ji způsobil jako dítě, čelí Earl svému strachu a snaží se ho zvládnout. Když se ale ukáže, že čarodějnice je bláznivější, než Earl myslel, spolu s Randym a ostatními kamarády se snaží zastavit vzniklou situaci. Mezitím se Joy snaží přesvědčit Darnella, že má i příjemnou povahu. Nadine Velazquez hraje také. ...

Randyho první láska
Když Dodge dává najevo své city k mladé dívce ze sousedství, Randy si vzpomene na léto, kdy se setkal se svou první láskou Pinky. Darnell ho povzbuzuje, aby znovu navázali vztah. Randy s Earlem se tedy pustí do hledání dívky, o které Randy všechna ta léta snil. Jaime Pressly hraje také. ...

Monstrum
Když si Randy stěžuje Earlovi, že ho Joy mlátí, Earl si vzpomene na dávného spolužáka Wallyho, kterého měl ve zvyku mučit. Když Earl najde malého Wallyho, zjistí, že je z něj velký vzpěrač. Proto začne chodit do tělocvičny, aby si mohl Wallyho odškrtnout ze sezamu. Mezitím, Randy zavádí drastická opatření, aby ho Joy netýrala, a Earl si brzo uvědomí, že nestvořil jedno monstrum, ale dvě. Nadine Velazquez a Eddie Steeples hrají také. ...

Slovo Boží
Když Earl plní položku seznamu týkající se místního reverenda, uvědomí si, že s Randym reverendovi křivdili více než jedenkrát. Když reverend zjistil, co všechno mu Earl prováděl, je pro něho těžší mu odpustit. Joy potřebuje Darnellovu pomoc, když srazila Catalinu zahradní sekačkou. Jeho rada se jí ale nebude líbit. ...

Případ záhadného zmizení ve městě Camden 1
Když zmizí majitel Krabí boudy Ernie Belcher, do Camdenu přijíždí Geraldo Rivera a hodlá Ernieho najít se svým pořadem „Domácí vyšetřování“. O 8 let později se příběh konečně dostane do televize a všichni v Camdenu sledují, jak se z Earla a Randyho stávají hlavní podezřelí a případ pohřešování se navíc mění na případ vraždy. Poté, co závodník Nascaru Michael Waltrip poskytne klíčové svědectví z oné noci, z dalších obyvatel Camdenu se také stanou podezřelí. Jaime Pressly, Nadine Velazquez a Eddie ...

Případ záhadného zmizení ve městě Camden 2
Všichni obyvatelé z Camden County se sešli v Krabí boudě, aby se dozvěděli dramatické uzavření příběhu zmizení Ernieho Belchera. Earl a Randy myslí, že se jednalo o únos mimozemšťanů. Darnell myslí, že za tím je přes sto let starý spor. Joy a Catalina zjišťují, zda nenajdou odpovědi v Ernieho podivných sexuálních nahrávkách. Když je však odhalena pravda, všichni jsou šokovaní, protože odpověď měli celou dobu hned před sebou. ...

Hledá se táta
Když Dodge říká Joy, že nechce, aby šel Darnell mluvit o své práci do školy, Joy přemluví Earla, aby předstíral, že je jeho otec. Věci se nedaří, jak by měly, a Earl si uvědomuje, že Dodge potřebuje znát svého skutečného otce. Navzdory protestům Joy hledá Earl za pomoci Randyho a Cataliny skutečného otce. To, co objeví, je ale horší, než si vůbec dokázali představit. ...