Popis:
Earl nemá s tátou zrovna nejlepší vztah. Už jak byl dítě, tak dělali s Randym různé lumpárny a později se to jen zhoršovalo. Přes Camden County měly lítat letadla a Carl Hickey se rozhodl kandidovat na starostu, aby to mohl odvrátit. Earl v té době napadl policistu, čímž zničil celou tátovu kampaň a navíc tím ještě více zničil jejich vztah.
Earl chce, aby Carl znovu kandidoval, aby mu pomohl stát se starostou. Bez jeho vědomí ho přihlásí do voleb. Nejenom kvůli seznamu, ale taky aby se více sblížili a byli zase rodina. V televizní debatě pak Carl řekl, že nechce být starosta. Chtěl být před 4 lety, aby zabránil letadlům přelet nad městem. Ale nyní si na to již všichni zvykli, a proto nechce být starostou. Po debatě si všichni začali uvědomovat hluk a vibrace od letadel a chtěli, aby Carl Hickey kandidoval na starostu. Pak se tedy rozhodne kandidovat. Vztah mezi Earlem a Carlem se pořád nelepšil, spíše naopak. Navíc podle průzkumu ztrácel Carl Hickey 2000 hlasů. Earl měl nápad – přesvědčit všechny neregistrované voliče, aby se zaregistrovali a volili jeho tátu.
Zaregistrované formuláře se rozsypaly na silnici a za to byl Earl kontrolován policejní hlídkou a nedopatřením ho musel policista paralyzovat. Tím opět zničil tátovu kampaň. Carl za něj pak zaplatil kauci a odjel pryč.
