Popis:
Earl s Randym se balí, jedou pro Catalinu na jih do střední Ameriky. K Joy je staví pro kufry. Ta je neobvykle ochotná a to se jim nezdá. Od Darnella se dozví, že bere prášky na uklidnění, které ji doporučila její právnička. Když přijdou Earl a Randy na letiště, zjistí nutnost mít cestovní pas. Mysleli, že to je jen pro cizince. Tak si šli vyřídit pasy. Problém však byl s fotkou, na které musí být otevřené oči. To nebylo v Earlových silách. Randy to pak vyřešil nalepením papírových očí na jeho víčka. V letadle Earl zjistil svůj strach z lítání a raději vystoupil.
Darnell si stěžuje na nové chování Joy a vůbec mu to nevyhovuje. Randy má nápad: když existují prášky na uklidnění Joy, tak musí být i proti strachu z létání. Doktor jim něco předepíše a navíc dostal Earl očkování proti nemocem, přičemž opět dělal problémy (bál se injekcí). Prášky Earla v letadle uklidnili, ale kvůli zdržení pro technické problémy přestaly účinkovat zrovna při startu letadla a zase začal dělat problémy, tak ho spoutali. Po příletu se začnou Earl s Randym hádat kvůli jídlu. Earl má hlad, ale Randy ho nechce nechat jít, protože se bojí, že jim ujede poslední dnešní autobus. Proto ho násilím donutí nastoupit hlady do autobusu.
Tam si Earl všimne, že se Randy nebojí slepice (doteď se vždy bál ptáků), kterou má další cestující a uvědomí si, že Randy udělá cokoliv pro záchranu Cataliny. Autobus přepadli banditi a unesli Earla, čehož si Randy ani nevšiml. Pokračování ve druhé části tohoto dvoudílu.
Pokračování děje z předchozího dílu. Randy dorazil do vesnice, kde má být Catalina. Zde si od jednoho staršího páru vzal květiny a sendvič. Ti mu pověděli, že to byl oltář jejich zesnulého syna a že má teď v sobě duši jejich syna. Dovedou ho ke Catalině, pokud bude jeden den hrát jejich syna.
Earl se mezitím setkal s vůdcem banditů Diegem, který byl velký fanda Ameriky, kterou znal jen z televize. Ten si myslel, že je to drogový dealer a chce ho zabít, ale po kratší konverzaci zjistí, že hledá Catalinu, což je neteř Diega. Earl mu poví o Karmě, a že se o ní dozvěděl v televizi. Diego to taky zkusí a začne dělat dobré skutky. Další den zavede Earla do Catalininy vesnice. Tam se setká také s Randym. Diego řekl Catalině, že si ji Earl vezme, aby dostala zelenou kartu.
To se však nelíbilo Randymu, protože on chtěl být její hrdina. Darnella pořád štvali sousedi a to že s tím Joy nic nedělá, protože byla pořád na práškách. Zabralo, až soused hodil plechovku po jejím dítěti a šla si to s nimi vyřídit.
Earl musí splnit úkol, aby si mohl vzít Catalinu. Musí přejít trám, aniž by spadl do jámy s pijavicemi. Dohodne se s Randym, že to pokazí a on to pak udělá za něj a bude hrdina. Diego ale Earlovi neúspěch omluví a pokračují k dalším dvoum zkouškám – přejít horké uhlíky a přejít pole s hráběmi. I další zkoušky Earl pokazil. V tom se nabídne Randy. Všechny zkoušky udělá a ožení se s Catalinou, která tak dostala zelenou kartu a mohla se legálně vrátit do Ameriky.
Na konci Diegovy kumpány oloupí konkurenční banda, protože se doslechli, že je Diego teď hodný. Ten se proto zase rozhodl dělat špatné věci jako před Earlovým příjezdem.
