Popis:
Earl posílá dopis do Francie. V mládí chodil s Earlem do třídy Pierre, který byl výměnný student z Francie. Earl si z něho dělal srandu a šikanoval ho. Jednou si z něho udělal srandu naopak Pierre, ale Earlovi se to nelíbilo a pod nátlakem Pierre odjel domů do Francie.
Randy se připravuje na noc v novém bytě s Catalinou. Hned jak Pierre přiletí na Earlovo pozvání, dá Earlovi ránu a hned chce odletět zpátky. Proto mu Earl ukradl pas, aby mohl vyškrtnout jeho položku ze seznamu, protože mu chce ukázat Ameriku. Pierra bylo ale těžké něčím potěšit. Zalíbila se mu Catalina, což se naopak nelíbilo Randymu. Ten proto Pierra napadl a ten utekl. Kvůli tomu se pak pohádal s Earlem. Earl mu vytkl, že ještě Catalině neřekl, co k ní cítí a že to je stejně jen manželství kvůli zelené kartě.
Randy potom Catalině poví, co k ní doopravdy cítí. Ta mu odpoví, že ho taky miluje, ale jenom aby ho neztrapnila před tolika lidmi. Joy ji poradí jak z problému ven. Musí se s Randym vyspal, ale před tím se nesmí mýt a holit a Randy se s ní pak rozejde sám.
Pierre se Earlovi svěří, že jel do Ameriky kvůli ženám. V mládí mu Earl překazil líbací soutěž se spolužačkami. Tak mu Earl pomohl najít všechny bývalé spolužačky, aby je mohl políbit. Catalina se připravovala na nos s Randym. Nalepila si umělé ochlupení, jedla cibuli a potřela se rybou. Joyina rada vyšla, Randy hned pospíchal pryč. Catalině se to ale líbilo a nakonec nechtěla, aby Randy odešel. Ten ale odešel.